Nella città di Brooklyn, che nel 1891 non è ancora stata annessa alla città di New York che conosciamo oggi, la polizia ha ricevuto l'avviso del delitto avvenuto all'East River Hotel e l'agente di pattuglia Frank del Decimo Distretto di Brooklyn è il primo ufficiale di polizia a fare un arresto in relazione al caso.

Nel pomeriggio del 24 Aprile 1891,  l'agente Frank arresta due vagabondi per "ozio", ma il vero motivo è che uno degli uomini, John Foley, assomiglia sorprendentemente alla descrizione dell'assassino diffusa dalla polizia di New York City.

Foley e il suo amico, Frank McGovern, vengono portati alla stazione di polizia della Sixth Avenue (Brooklyn) e collocati in una cella fino a quando qualcuno da New York non andrà a trovarli.

Intanto a New York, il porta a porta del Quarta Distretto inizia a dare i suoi frutti.

Carrie Brown

La polizia è in grado di confermare in parte l'identità della donna assassinata, Carrie Brown, la moglie di un capitano marittimo di Salem, e traccia alcuni dei suoi movimenti la notte prima dell'omicidio.

Gli investigatori apprendono che la donna ha vissuto per la maggior parte del tempo al 49 Oliver Street, una casa alloggio gestita da Mamie Harrington.

Intervistata dalla polizia, la Harrington è stata in grado di offrire alcune preziose informazioni sulla Brown e riempire alcune lacune sulla notte del 23 Aprile.
Secondo la Harrington, Carrie Brown stava sistemando casa quando, verso le 19:00, due uomini sono entrati nel suo stabile. Uno è un uomo conosciuto come "Frenchy", l'altro è sconosciuto alla testimone.

I due uomini sono arrivati ​​in cerca di un'altra inquilina, Mary Ann Lopez, una prostituta locale, ma quando hanno scoperto che non era al momento disponibile, hanno deciso di aspettare. Nell'attesa "Frenchy" e il suo amico hanno iniziato una conversazione con Carrie Brown.

I tre hanno poi lasciato la casa e si sono diretti al saloon di John Speekmann alla angolo di Oliver e Oak Street. Si viene poi a sapere che la Lopez raggiunge i tre da Speekmann.

La Harrington sa molto poco su "Frenchy", ma quello che dice è di grande interesse per la polizia. Non si conosce  il suo vero nome, ma viene chiamato "Frenchy" perché parla come un francese, o con un accento straniero. Non lo ha visto con un coltello ma tutti sembrano temerlo e si dice che potrebbe utilizzare un coltello. Probabilmente è la Harrington che per prima fornisce una descrizione di questo nuovo sospetto alla polizia.

L'informazione viene portata al East River Hotel e vengono poste domande su "Frenchy". Si scopre che non solo è conosciuto dal personale dell'hotel, ma questi sono in grado di riferire che ha trascorso la notte in albergo.

La polizia ora ha un sospetto noto che è stato visto in compagnia della vittima solo poche ore prima dell'omicidio e che, sorprendentemente, può venir collocato nello stesso edificio in cui è avvenuto il crimine. Questa informazione può spiegare forse il cambio di direzione che l'indagine prende a questo punto. Gli investigatori restringono la loro ricerca e si concentrano esclusivamente su questo uomo.

Anche se i funzionari di polizia non rispondono alle domande della stampa e negano qualsiasi conoscenza di un nuovo sospetto, la descrizione trapela in qualche modo.

Si dice che la polizia sappia che l'assassino è un uomo alto, magro, di carnagione olivastra, dai capelli scuri, che parla con un accento stramiero ed è conosciuto nel quartiere come "Frenchy".

Alle 18:00 il cadavere di Carrie Brown viene finalmente rimosso dalla stanza intrisa di sangue del East River Hotel e portato all'obitorio in attesa dell'autopsia del giorno successivo.