Numerosi giornali hanno eseguito le trascrizioni delle inchieste sulle vittime degli omicidi di Whitechapel.  Poichรจ la maggior parte degli archivi originali sono andati perduti, gli estratti dal The Daily Telegraph e dal The Times sono la nostra unica risorsa per comprendere come si sono svolti gli eventi.


(The Daily Telegraph, Martedรฌ 2 Ottobre1888, pagina 3)

Ieri [1 Ott], al Vestry Hall di Cable-street, St. George-in-the-East, Mr. Wynne E. Baxter, coroner per East Middlesex, ha aperto un'inchiesta sul corpo della donna trovata morta, con la gola tagliata, all'una di Domenica mattina, in Berner Street, Commercial-Road East. All'inizio dell'indagine la defunta รจ stata descritta come Elizabeth Stride, ma in seguito รจ trapelato che non รจ ancora stata identificata ufficialmente. Una giuria di ventiquattro persone รจ stata costituita, ed hanno preso visione del cadavere nella camera mortuaria di St. George.

Il Detective-Ispettore Reid,  Divisione H, osservava il caso per conto della polizia.

[Seguono le dichiarazioni dei testimoni]

L'inchiesta รจ stata quindi sospesa fino a questo pomeriggio (Martedรฌ), alle 14:00.


Dichiarazioni dei Testimoni

William Wess [West] (presto disponibili)
Morris Eagle (presto disponibili)
Lewis Dienishitz [Diemschutz] (presto disponibili)

Rate this posting:


Leave a Reply

- English is welcome too -