Numerosi giornali hanno eseguito le trascrizioni delle inchieste sulle vittime degli omicidi di Whitechapel.  Poichè la maggior parte degli archivi originali sono andati perduti, gli estratti dal The Daily Telegraph e dal The Times sono la nostra unica risorsa per comprendere come si sono svolti gli eventi.


(The Times, 21 Febbraio 1891)

L'OMICIDIO A WHITECHAPEL.
RIPRESA L'INCHIESTA

Ieri il signor E. Wynne Baxter, il Coroner dell'East London, ha ripreso l'indagine presso il Working Lads’ Institute, Whitechapel, sulle circostanze che accompagnano la morte di Frances Coles, che è stato trovato uccisa a Swallow Gardens nelle prime ore della mattina di Venerdì 13 corrente mese.

Il signor C. Mathews appare nuovamente per il pubblico ministero; e il signor Lawless, su incarico dei signori Wilson e Wallis, osserva il caso per conto del l'uomo accusato Sadler.

[Seguono le dichiarazioni dei testimoni]

A questo punto l'inchiesta che è durata dalle 10:00, con breve intervallo per il pranzo, fino alle 17:15, è stata sospesa fino a Lunedi alle ore 11.


Dichiarazioni dei Testimoni

Anne Shuttleworth (presto disponibili)
William Steer (presto disponibili)
Sarah Treadway (presto disponibili)
Sarah Fleming (presto disponibili)
Police-constable Bogan, 222 H (presto disponibili)
Frederick Session (presto disponibili)
Henry Sutton (presto disponibili)
John Dooley (presto disponibili)
Police-constable Edwards, 7H (presto disponibili)
Soloman Guttridge (presto disponibili)
Inspector James Flannagan, H Division (presto disponibili)
Police-constable Arthur Sharp, 522 J (presto disponibili)
Joseph Richards (presto disponibili)
William Fewell (presto disponibili)

Rate this posting:


Leave a Reply

- English is welcome too -